top of page

英語の雑談がニガテ?めざせ雑談の達人 small talkを制する者は英語を制する(4/4)


楽しそうに雑談中の人達
楽しみ、楽しませる 雑談力の高さはサービス精神の高さかも

「仕事の話は何とかなりますが雑談がニガテです。話が続きません」

「本を買いましたが一般的で面白くありませんでした」


英語は話せても雑談が苦手は「普通」です。

雑談力は英語力+弾ませるコツ

Yes/Noでポトリと終わる

『線香花火雑談』をSTOP!

今回の読み取りポイントは

 雑談力をグローバル化するにはどうしたらよいか

4回シリーズです。

英語

日本語の意味

発音

語源

challenging

挑戦的な

/ˈtʃælɪndʒɪŋ/

challenge(挑戦) + -ing(形容詞化)

otherwise

さもなければ

/ˈʌðərˌwaɪz/

other(他の) + wise(方法)

obstacles

障害物

/ˈɑbstəkəlz/

ob-(対して) + stacle(立つ) = 進行を妨げるもの

recommend

推薦する

/ˌrɛkəˈmɛnd/

re-(再び) + commend(称賛する) = 再び称賛する

reluctant

気が進まない

/rɪˈlʌktənt/

re-(反対に) + luctari(戦う) = 戦いに反する

engage

従事する

/ɪnˈɡeɪdʒ/

en-(中に) + gage(質入れ) = 関わる

comfortable

快適な

/ˈkʌmftərbl/

comfort(慰め) + -able(可能) = 心地よくすることができる

familiar

親しみのある

/fəˈmɪljər/

familia(家族) + -ar(形容詞化) = 家族のように親しい

awkward

不器用な

/ˈɔkwərd/

awk(逆の方向) + -ward(方向) = 逆の方向

 

Interest! Interest! Interest!


There are no right or wrong responses in small talk. Books about small talk suggest useful topics or phrases, but these can be too general or uninteresting. In my experience, things I can't relate to don't work in real conversations. The key to enjoying small talk is to have a genuine interest in both people and topics, leading to fun and interesting conversations with a lot of realization.


 


 

興味をもつのが大切

雑談には正しいとか間違いはありません。雑談に関する本は有用なトピックやフレーズを提案していますが、一般的すぎなことや、面白くないことがあります。私の経験では、自分ごとにできないと実際の会話ではうまくつかえません。雑談を楽しむ鍵は、相手やトピックに対して心から興味を持つことで、それが多くの気づきが得られる楽しくて興味深い会話に繋がります。

 

Interest! Interest! Interest! 興味が大切

There are no right or wrong responses 正解、不正解はないのです

in small talk. 雑談には

Books about small talk suggest useful topics or phrases, 雑談に関する本は役立つトピックやフレーズをお勧めしてくれます

but these can be too general or uninteresting. でも一般的だったり、面白くなかったり

In my experience, 私の経験では

things I can't relate to 自分ごとにできないことは

don't work in real conversations. 実際に使えません

The key to enjoying small talk is to have a genuine interest スモールトークを楽しむコツは本当に関心をもつこと

in both people and topics, 相手と話題に関して

leading to fun and interesting conversations すると楽しくて面白い会話となり

with a lot of realization. 多くの気づきがあります


 

次回は

雑談し、映画みたいなドラマチックなお別れをしたときの話です


 

スラッシュリーディングのトレーニング法、教材、記録フォーマットGet!!

\スラッシュリーディングスターターキットプレゼント中/


 
 
 

Comentários


bottom of page