実際のミリタリーシャワーとは？普段からミリタリーなんです私⁉
- hokkaido25glocal
- 2024年10月1日
- 読了時間: 5分
対象物にスポットライトをあてる the
「これがおススメ」
「やっぱりこれだよ」
そんな気持ちを伝えるときのthe
今回は小さいけどパワフルな
theを感じてください
英単語 | 日本語の意味 | 発音 | 語源 |
lather up | 泡立てる、泡をつける | /ˈlæðər ʌp/ | 古英語 "lēaðor"（石鹸）から派生 |
preserve | 保存する、保護する | /prɪˈzɜːrv/ | ラテン語 "praeservare"（事前に守る） |
disqualifies | 失格にする、資格を剥奪する | /dɪsˈkwɒlɪfaɪz/ | ラテン語 "dis"（否定）＋"qualificare"（資格を与える） |
What Is a Military Shower Really Like? Surprise! I've Been Doing It Without Even Realizing!
The terms "military shower" or "navy shower" refer to taking a quick shower. I became curious about how it actually works and decided to look it up. In essence, turn off the water when it's not needed. “Wait a minute, this is exactly how I do it!” After all, it’s wasteful to leave the water running, right?
According to Wikihow, “A normal shower can waste up to 37 gallons (140 L) of water (or more!), where a navy shower can use as little as 3 gallons (11.4 L) over the course of only 2–3 minutes. Developed on naval ships to preserve the supply of freshwater on ships, the technique is simple: just get wet, turn the water off to lather up, turn it back on to rinse, and you’re done!
Considering that the average bathtub holds 200 liters of water, leaving the water running is quite wasteful. So, how long does a military shower actually take?
Wikihow says, “Experienced navy showerers can clean up in under 2–3 minutes total, while others who take a bit more time can shower in 5 or 6 minutes (or less). If you’re looking to save time when you’re getting ready, this is the method for you!”
That’s incredibly fast!
Personally, I prefer soaking in a bathtub, especially in winter.
I thought I was doing something good for the environment with my military shower but combining it with a bath probably disqualifies me!
The terms "military shower" or "navy shower"
ミリタリーシャワー、ネイビーシャワー
refer to taking a quick shower. これはすばやくシャワーを浴びることを指します
I became curious about how it actually works やり方を知りたくなり
and decided to look it up. 実際の方法を調べることにしました
In essence, turn off the water when it's not needed. 要するに水をとめる、必要でないときは
“Wait a minute, this is exactly how I do it!” え！ これはまさに私のやってることじゃない
After all, it’s wasteful 何といってももったいない
to leave the water running, right? 水を流しっぱなしにしておくのは
According to Wikihow, ウィキハウによると
“A normal shower can waste up to 37 gallons (140 L) of water (or more!), 通常ムダにするのは37ガロン（140Ｌ）もしくはそれ以上
where a navy shower can use as little as 3 gallons (11.4 L) でもネイビーシャワーならわずか3ガロン(11.4 L)
over the course of only 2–3 minutes. 2～3分のシャワーでです
Developed on naval ships 海軍の艦上で生まれ
to preserve the supply of freshwater on ships, 淡水を節約することが目的です
the technique is simple: やり方はカンタン
just get wet, turn the water off to lather up, 濡らして、水をとめて泡立て
turn it back on to rinse, もう一度水を出し、洗い流す
and you’re done! それで終わり
Considering that the average bathtub holds 200 liters of water, 通常の浴槽が200Lの水が入ると考えれば
leaving the water running is quite wasteful. 流しっぱなしはとても無駄
So, how long does a military shower actually take? それでは実際かかる時間は？
Wikihow says, ウィキハウには
“Experienced navy showerers can clean up 慣れてると
in under 2–3 minutes total, 2～3分以下
while others who take a bit more time 一方、もう少し時間をかける人なら
can shower in 5 or 6 minutes (or less). 5～6分もしくはそれ以下
If you’re looking to save time 時間を節約したいなら
when you’re getting ready, 出かける際に
this is the method for you!” これがおススメ
That’s incredibly fast! すごく速い！
Personally, 個人的には
I prefer soaking in a bath tab 湯船につかりたいです
especially in winter. 特に冬は
I thought I was doing something good for the environment 私としては環境にいいことしていると思ってましたが
with my military shower ミリタリーシャワーで
but combining it with a bath でも浴槽と併用では
probably disqualifies me! 多分失格ですね！
参考訳
実際のミリタリーシャワーとは？普段からミリタリーなんです私⁉
「military shower（軍のシャワー）」や「navy shower（海軍のシャワー）」という言葉は、素早くシャワーを浴びることを指します。実際にどのように行うのか気になり、調べてみました。要するに、必要でないときは水を止めるということです。「あれ⁉これっていつもの私のやり方だ！」だって、流しっぱなしはもったいないですよね。
Wikihowによると、「普通のシャワーでは最大37ガロン（約140リットル）以上の水を無駄にすることがありますが、海軍のシャワーでは2～3分でわずか3ガロン（約11.4リットル）しか使いません。これは、艦船で淡水無駄にしないために生み出されました。やり方は簡単です：まず濡らし、水を止めてから泡を立てて、再び水を出し洗い流せば完了です。
浴槽に入る水の量が平均200リットルであることを考えると、流しっぱなしはかなり無駄になりますね。実際、ミリタリーシャワーはどのくらいの時間がかかるのでしょうか？
Wikihowによれば、「慣れてる人なら、2～3分以内で済ませることができ、もう少し時間がかかる人でも5分か6分（それ以下）でシャワーを終えられます。出かける際にサッと済ませたいなら、この方法がおすすめです！」
ものすごく速いですね！
個人的には湯船につかりたいです、特に冬は
ミリタリーシャワーで環境にいいことしていると思ったけど湯船併用なので失格ですね。
これならスラッシュリーディングのやり方がわかる！
\スラッシュリーディングスターターキットプレゼント中/
Comments